إبيفيناك أقراص يستخدم في علاج الألم، التورم والإلتهابات في الحالات التي تؤثر على المفاصل والعضلات والأوتار بما في ذلك التهاب المفاصل الروماتويدي، الالتهاب العظمي المفصلي، النقرس الحاد، التهاب الفقار الميبس، آلام الظهر، الإلتواء والإرتشاح، الإصابات الرياضية في الأنسجة اللينة، تجمد الكتف، الخلع، الكسور، التهاب الأوتار، التهاب غمد الوتر، التهاب الجراب.
ابيفيناك أقراص
- كل قرص مغلف بكسوة معوية يحتوى على ٥٠،٢٥ مجم ديكلوفيناك الصوديوم .
- كل قرص مغلف ممتد المفعول يحتوى على ٧٥، ١٠٠ مجم ديكلوفيناك الصوديوم.
- المادة الفعالة في إبيفيناك هى ديكلوفيناك الصوديوم، التي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى الأدوية غير الإستيرويدية. إن الأدوية غير الإستيرويدية هي أدوية مضادة للإلتهابات فتقلل من الألم والإلتهاب.
- إن إبيفيناك ممتد المفعول مصمم خصيصاً لإخراج ديكلوفيناك الصوديوم ببطء.
- يستخدم إبيفيناك فى علاج الآلام الناتجة عن حصوات الكلى.
- يستخدم إبيفيناك في علاج إلتهاب المفاصل الصبياني.
- يستخدم إبيفيناك في تخفيف الالتهابات المرتبطة بجراحات الأسنان والآلام والعمليات الجراحية الأخرى.
المواد غير الفعالة
- ٢٥ مجم أقراص: لاكتوز أحادى المائية، نشا ذرة، ميكروكريستالات السليلوز، ماغنيسيوم ستيريت، ثاني أكسيد السيليكون الغرواني، نشا جليكولات الصوديوم، سليلوز اسيتيت فاسالات، كينولين اصفر، زيت كاستر، ميثانول، أسیتون.
- ٥٠مجم أقراص: لاكتوز أحادى المائية، نشا ذرة، ميكروكريستالات السليلوز، كروسبوفيدون، نشا جليكولات الصوديوم، ثاني أوكسيد السيليكون الغرواني، ماغنيسيوم ستيريت، سليلوز أسيتيت فساليت، زيت كاستر، أكسيد الحديد الأحمر، أكسيد الحديد الأسود.
- ٧٥ مجم أقراص ممتدة المفعول: لاكتوز، أفيسل، بولي فينيل بيروليدون ك ٣٠، هيدروكسي بروبيل ميثيل سليلوز ك ١٥ م، ماغنيسيوم ستيريت، بولي إيثيلين جليكول ٤٠٠٠، ثاني أكسيد التيتانيوم، أكسيد الحديد الأحمر،هيدروكسي بروبيل ميثيل سليلوز ۲۹۱۰.
- ١٠٠ مجم أقراص ممتدة المفعول: لاكتوز، ماغنيسيوم ستیریت، أفيسل، بولي فينيل بيروليدون ك ٣٠، هيدروكسي بروبيل ميثيل سليلوز ك ١٥ م، بولى اثيلين جليكول ٤٠٠٠، ثاني أكسيد التيتانيوم هیدروکسی بروبيل ميثيل سليلوز ۲۹۱۰، لون أحمر.
قبل إعطاء إبيفيناك
- لا تستخدم إبيفيناك وتحدث إلى الطبيب إذا كنت تعتقد أنك قد تكون لديك حساسية من ديكلوفيناك الصوديوم، الأسبرين، إيبوبروفين أو من أي دواء آخر غير إستيرويدى مضاد للإلتهاب أو من أي مكونات أخرى للمستحضر.
- إذا كان لديك أوديما وعائية، مشاكل في التنفس، سيلان الأنف، طفح جلدي أو أي نوع آخر من مشاكل الحساسية.
- لديك الآن أو سبق لك الإصابة بقرحة في المعدة أو الإثنى عشر أو بنزيف في الجهاز الهضمي (دم في القيء، نزيف عند إفراغ الأمعاء، دم في البراز أو نزول براز أسود).
- لديك مشاكل في المعدة أو الأمعاء بعد أخذ أدوية أخرى غير إستيرويدية مضادة للإلتهاب.
- لديك بالفعل مرض بالقلب أو مرض دماغي وعائي مثل إذا كنت قد سبق لك الإصابة بنوبة قلبية، سكتة دماغية، سكتة دماغية مصغرة أو إنسداد في الأوعية الدموية الموصلة إلى القلب أو المخ أو أجريت عملية لعلاج إنسداد الشرايين.
- لديك أو سبق لك أن عانيت من مشاكل في الدورة الدموية (مرض الشرايين الطرفية).
- حاملا منذ أكثر من ستة أشهر.
- تعاني من مشاكل في هضم بعض السكريات.
- لديك هبوط حاد في القلب، فشل كلوي أو كبدي.
قبل تناول إبيفيناك أقراص أسأل نفسك:
- هل تعاني من أي مشاكل في المعدة أو الأمعاء؟
- هل لديك مشاكل في الكلى أو الكبد، أو أنت من كبار السن؟
- هل أنت مصاب بحالة تسمى البورفيريا ؟
- هل سبق لك الإصابة بالربو؟
- هل تعاني من أي اضطرابات؟ إذا كنت كذلك، قد يطلب منك الطبيب الذهاب بشكل مستمر لإجراء فحوصات أثناء العلاج.
- هل انتِ خلال فترة الرضاعة الطبيعية؟
- هل أنت مدخن؟
- هل تعاني من ذبحة صدرية، تجلط بالدم إرتفاع في ضغط الدم، إرتفاع في مستوى الكولستيرول في الدهون الثلاثية بالدم؟
- هل لديك مشاكل في القلب أو هل سبق لك الإصابة بسكتة دماغية، أو هل تعتقد أن هناك إمكانية في أن تصاب بهذه الحالات (على سبيل المثال، إذا كان لديك ارتفاع في ضغط الدم أو مرض السكر أو إرتفاع في نسبة الكوليسترول في الدم أو إذا كنت مدخنا)؟
- هل أنت مصاب بمرض السكر؟
- هل أنت مصاب بمرض الذئبة (مرض الذئبة الحمراء) أو أى حالة مشابهة؟
- هل لديك عدم القدرة على تحمل بعض السكريات؟ إن إبيفيناك يحتوي على لاكتوز. إذا كانت الإجابة على أي من هذه الأسئلة هو نعم، فيجب مناقشة طبيبك أو الصيدلي قبل أخذ الدواء لأن إبيفيناك قد لا يكون الدواء المناسب لك.
تناول أدوية أخرى
يمكن لبعض الأدوية أن تؤثر على عمل إبيفيناك أقراص. لذلك أخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تأخذ أي من الأدوية التالية:
- الأدوية التي تستخدم في علاج السكر.
- الأدوية المستخدمة لمنع تجلط الدم مثل مادة الوارفارين.
- الليثيوم (المستخدم لعلاج بعض المشاكل النفسية).
- ميثوتركسات وهي لعلاج بعض أنواع السرطانات وبعض الإلتهابات .
- تاكروليماس وسيكلوسبورين المستخدمين لعلاج بعض الإلتهابات وبعد عمليات زرع الأعضاء.
- ترابميثوبريم (دواء يستخدم لمنع أو علاج عدوى المسالك البولية).
- أي أدوية أخرى غير إستيرويدية مضادة للإلتهاب أو غيرها من مثبطات إنزيم سيكلوأوكسجينيز-٢ مثل الأسبرين أو إيبوبروفين.
- ميفبريستون وهو دواء يستخدم لإنهاء عملية الحمل.
- الجليكوسيدات القلبية مثل ديجوكسين المستخدمة لعلاج مشاكل القلب.
- أقراص الماء أو مدرات البول.
- فيوريكونازول (دواء يستخدم لعلاج العدوى الفطرية).
- فينيتوين (دواء يستخدم لعلاج النوبات).
- كوليستيبول/ الكولستيرامين (المستخدم في خفض نسبة الكوليسترول).
عليك إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أدوية أو تناولت مؤخراً بعض الأدوية، بما في ذلك الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة.
الحمل والرضاعة
- هل انتي حامل أو تخططين لتصبحي حاملاً؟ بالرغم من أنها غير شائعة إلا أنه تم الإبلاغ عن تشوهات في الأطفال الذين كانت أمهاتهم قد أخذت أدوية غير إستيرويدية مضادة للإلتهاب خلال فترة الحمل، لذلك يجب عدم أخذ إبيفيناك خلال الثلاث أشهر الأخيرة من الحمل لأنه قد يؤثر على الدورة الدموية للطفل.
- هل تحاولين إنجاب طفل؟ إن أخذ إبيفيناك قد يجعل الأمر أكثر صعوبة. لذلك يجب التحدث مع طبيبك إذا كنت تخططين لتصبحي حاملاً، أو إذا كان لديك مشاكل في أن تصبحين حاملاً.
القيادة والعمل أمام الماكينات
لقد تم تسجيل في كثير من الأحيان الشعور بالدوار، تعب أو نعاس بعد أخذ ديكلوفيناك. ولقد تم أيضاً تسجيل حدوث مشاكل في البصر، إذا أصبت بالحالات السابقة، يجب عليك عدم القيادة أو العمل أمام الماكينات.
تحذيرات خاصة أخرى
- يجب أخذ أقل جرعة من إبيفيناك لأقصر وقت ممكن، خاصة إذا كنت تعاني من نقص في الوزن أو من كبار السن.
- هناك خطر متزايد من إمكانية الإصابة بنوبات قلبية أو سكتة دماغية عند أخذ أي دواء مثل إبيفيناك حيث تزداد هذه الإمكانية عند أخذ جرعات كبيرة لفترة طويلة. لذلك اتبع دائماً تعليمات الطبيب بخصوص كيفية أخذ الدواء ومدة العلاج.
- إذا كان قد سبق لك الإصابة بمشاكل في المعدة أثناء أخذ أدوية غير إستيرويدية مضادة للإلتهاب، خاصة إذا كنت من كبار السن، يجب عليك إخبار الطبيب فوراً إذا لاحظت أي أعراض غير عادية.
- بما إن إبيفيناك دواء مضاد للإلتهاب، لذلك فقد يقلل من أعراض العدوى، مثل الصداع وإرتفاع درجة الحرارة، لذلك إذا كنت تشعر ب توّعك، فإنك تحتاج إلى زيارة الطبيب، وتذكر أن تخبر الطبيب أنك تأخذ إبيفيناك.
- إبيفيناك ٥٠ مجم أقراص غير مناسب للأطفال الذين تقل أعمارهم عن ١٢ سنة.
- إبيفيناك ٧٥ مجم و ۱۰۰ مجم أقراص ممتدة المفعول غير مناسب للأطفال.
كيف تأخذ إبيفيناك أقراص
- سيحدد لك الطبيب كمية إبيفيناك الواجب أخذها وكيفية أخذها ومدة العلاج، اتبع دائماً تعليمات الطبيب بعناية، إذا كنت غير متأكد اسأل الطبيب أو الصيدلي. استمر في أخذ الجرعة إلى أن يطلب منك الطبيب وقف العلاج، إلا إذا كان لديك أي مشاكل.في هذه الحالة، استشر الطبيب.
- إذا كان لديك مشاكل في المعدة، فيمكن للطبيب أن يصف دواء آخر لحماية المعدة يؤخذ في الوقت نفسه، إذا كنت من كبار السن أو تتناول بعض الأدوية الأخرى كذلك.
- تناول الأقراص قبل الطعام أو مع الطعام.
- ابلع الأقراص كاملة مع شرب الماء ويجب عدم سحق أو مضغ القرص.
الجرعات المعتادة
للبالغين والاطفال فوق ١٢ سنة:
- ٧٥-١٥٠ مجم يومياً مقسمة على ۲-۳ جرعات (٥٠،٢٥ مجم اقراص). عدد الأقراص التي ستتناولها سيعتمد على التركيز.
- إبيفيناك ٧٥ مجم أقراص ممتدة المفعول: قرص واحد مرة أو مرتين يومياً، تؤخذ الأقراص كاملة مع الماء ويفضل في أوقات الوجبات.
- إبيفيناك ١٠٠ مجم أقراص ممتدة المفعول: قرص واحد يومياً، تؤخذ الأقراص كاملة مع الماء ويفضل في أوقات الوجبات.
كبار السن
إذا كنت من كبار السن قد ينصحك الطبيب بأخذ جرعة أقل من جرعة الكبار المعتادة. قد يحتاج أيضاً إلى التأكد من أن إبيفيناك لا يؤثر على معدتك.
الأطفال سن ١-١٢ سنة
- تختلف الجرعات بإختلاف عمر ووزن الطفل. الجرعة المعتادة ۱ - ٣ مجم/كجم يومياً مقسمة على ٢-٣ جرعات.
- قد يصرف الطبيب لك دواء آخر لحماية المعدة وسيتم تناوله مع إبيفيناك في نفس الوقت خاصة إذا كان لديك مشاكل في المعدة أو إذا كنت من كبار السن، أو إذا كنت تأخذ أدوية أخرى.
عند نسيان تناول إحدى الجرعات
- إذا نسيت تناول الجرعة، خذ الجرعة فور تذكرها إلا إذا كان ميعاد الجرعة القادمة قد حان وقته.
- لا تأخذ جرعة زائدة لتعويض الجرعة التي نسيت تناولها.
- لا تأخذ أكثر من ١٥٠ مجم في اليوم.
عند تناول جرعة زائدة عن المطلوب
اذا أخذت أنت أو أي شخص آخر من دون قصد جرعة أكبر من التي تم وصفها لك أخبر طبيبك على الفور. خذ العبوة معك حتى يعلم الطبيب ماذا أخذت.
الأعراض الجانبية المتوقعة
- ألم وحرقان في المعدة.
- عسرهضم.
- غثيان أو قيء.
- أي علامة تفيد حدوث نزيف في المعدة أو الأمعاء مثل عند تفريغ الأمعاء، وجود دم في القيء أو سواد في البراز.
- تفاعلات حساسية والتي يمكن أن تشمل: طفح جلدى، حكة، كدمات، مناطق حمراء مؤلمة، تقشير أو ظهور تقرحات .
- إصفرار الجلد أو بياض العين.
- صفير عند التنفس أو ضيق في التنفس.
- تورم الوجه، الشفتين، اليدين أو الأصابع.
- التهاب مستمر في الحلق أو ارتفاع في درجة الحرارة .
- تغيير غير متوقع في كمية البول المنتجة /أو مظهره.
إذا لاحظت أنك تصاب بسهولة بالكدمات بشكل أكبر من المعتاد أو التهاب متكرر في الحلق أو عدوى متكررة، أخبر طبيبك على الفور.
من الأعراض الجانبية الأخرى:
- التهاب البنكرياس.
- تورم الوجه، التهاب بطانة المخ (الإلتهاب السحائى)، سكتة دماغية، إضطرابات في الحلق، إرتباك، هلوسة، الشعور بالضيق (شعور عام بعدم الراحة)، التهاب اعصاب العين.
كيف يتم تخزين إبيفيناك
- يحفظ في مكان جاف وفي درجة حرارة لا تزيد عن ٣٠م بعيداً عن متناول الأطفال.
- يجب عدم أخذ إبيفيناك بعد إنتهاء تاريخ الصلاحية المكتوب على العلبة، ويشير تاريخ إنتهاء الصلاحية إلى آخر يوم في الشهر المذكور.
- يجب عدم التخلص من الدواء عن طريق مياه المجاري أو عن طريق القمامة ويجب استشارة الصيدلي عن كيفية التخلص من الدواء غير المستخدم والهدف من ذلك المحافظة على البيئة نظيفة.
العبوة
- إبيفيناك ٢٥ مجم أقراص مغلفة بكسوة معوية: علبة كرتون بها شرائط (الومنيوم / بي في سي) بكل منها ١٠ أقراص مغلفة بكسوة معوية .
- إبيفيناك ٥٠ مجم أقراص مغلفة بكسوة معوية: علبة كرتون بها ٢ شريط بكل منها ١٠ أقراص مغلفة بكسوة معوية.
- إبيفيناك ٧٥ مجم أقراص مغلفة ممتدة المفعول: علبة كرتون بها ٣،٢،١ شريط (الومنيوم / بي في سي شفاف) بكل منها ١٠ أقراص مغلفة ممتدة المفعول.
- إبيفيناك ۱۰۰ مجم أقراص مغلفة ممتدة المفعول: علبة كرتون بها شريط (الومنيوم / بي في سي شفاف) به ۱۰ أقراص مغلفة ممتدة المفعول.
تعليقات
إرسال تعليق
اترك تعليقك